Atlanta Hawks

Atlanta Hawksทีมบาสเก็ตบอลอาชีพชาวอเมริกันที่ตั้งอยู่ในแอตแลนตา Hawks เป็นหนึ่งในแฟรนไชส์ดั้งเดิมของสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ (NBA) เมื่อลีกก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2492 ทีมได้รับรางวัลชนะเลิศรายการเดียวในปีพ. ศ. 2501

ลูกบอลพุ่งทะลุตาข่ายในเกมบาสเก็ตบอลในเวทีอาชีพ แบบทดสอบบาสเก็ตบอลผู้เล่นคนใดที่ได้รับเครดิตจากการแนะนำการยิงมือเดียว

ก่อตั้งขึ้นในโมลีนและร็อคไอส์แลนด์รัฐอิลลินอยส์และดาเวนพอร์ตรัฐไอโอวาในฐานะทีมไตรเมืองแบล็กฮอว์กส์ในปี พ.ศ. 2489 โดยทีมนี้เล่นในลีกบาสเกตบอลแห่งชาติเป็นเวลาสามฤดูกาลก่อนการก่อตั้ง NBA พวกเขาย้ายไปที่เมืองมิลวอกีรัฐวิสคอนซินก่อนฤดูกาล 2494-52 และย่อชื่อเล่นเป็น "เหยี่ยว" หลังจากที่ประสบความสำเร็จมาหลายปี Hawks ได้ร่าง Hall of Famer Bob Pettit ในอนาคตด้วยการเลือกโดยรวมครั้งที่สองของร่าง NBA ปี 1954 และโชคชะตาของทีมก็เริ่มดีขึ้น เหยี่ยวย้ายไปเซนต์หลุยส์มิสซูรีในปีพ. ศ. 2498 และก้าวเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศเอ็นบีเอในช่วงฤดูกาล 2499-57 ซึ่งพวกเขาแพ้บอสตันเซลติกส์ในเจ็ดเกม เหยี่ยวเอาชนะเซลติกส์ในรอบชิงชนะเลิศการแข่งขันในฤดูกาลถัดไปได้รับตำแหน่งแรกในประวัติศาสตร์แฟรนไชส์แม้ว่า Hawks จะกลับไปเล่นรอบเพลย์ออฟทั้งหมด แต่เป็นหนึ่งใน 15 ฤดูกาลต่อจากนั้นพวกเขาเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศเพียงสองครั้งโดยแพ้เซลติกส์ทั้งสองครั้ง

เหยี่ยวถูกขายให้กับกลุ่มที่ตั้งอยู่ในจอร์เจียในปีพ. ศ. 2511 และย้ายไปที่แอตแลนตา ทีมในแอตแลนต้ายุคแรก ๆ มีดาราดังเช่น Pete Maravich, Walt Bellamy และ Lou Hudson ในปีพ. ศ. 2525 Hawks ได้ซื้อกิจการซูเปอร์สตาร์ที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดในช่วงหลายปีที่ผ่านมาของแอตแลนต้าในการซื้อขายหลังร่างซึ่งนำมือใหม่ Dominique Wilkins เข้าสู่ตลาด วิลกินส์หรือที่รู้จักกันในชื่อ "ภาพยนตร์ไฮไลท์ของมนุษย์" เนื่องจากการแสดงสแลมสแลมที่น่าประทับใจของเขาทำให้ฮอว์กส์คว้าแชมป์ 50 สมัยติดต่อกันสี่ฤดูกาลในปี 1980 และสร้างชื่อเสียงให้เป็นหนึ่งในผู้ทำประตูได้มากที่สุดในประวัติศาสตร์ NBA ความสำเร็จส่วนบุคคลของเขาไม่ได้นำไปสู่ความสำเร็จในช่วงหลังฤดูกาลสำหรับทีมของเขาอย่างไรก็ตามเนื่องจากแอตแลนต้าไม่ผ่านเข้ารอบที่สองของการแข่งขันเอ็นบีเอในรอบ 12 ฤดูกาลของเขากับเหยี่ยว ฤดูกาล 2542-2543 เป็นจุดเริ่มต้นของความแห้งแล้งที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของแอตแลนตาแต่เหยี่ยวกลับไปเล่นในช่วงหลังฤดูกาลในช่วงฤดูกาล 2550–08 กับทีมรุ่นเยาว์ที่ผลักดันเซลติกส์แชมป์เปี้ยนชิพไปถึงเจ็ดเกมในรอบแรก Hawks ยังคงปรากฏตัวในฤดูหลังไม้ยืนต้นตลอดช่วงที่เหลือของทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 21 แต่พวกเขาไม่ผ่านรอบเพลย์ออฟรอบที่สองในช่วงเวลานั้น

ทีมมีฤดูกาลที่ก้าวหน้าในปี 2014–15 ชนะแฟรนไชส์ ​​60 เกมและผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ Eastern Conference (ที่ Hawks แพ้ Cleveland Cavaliers) เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ย้ายไปที่ Atlanta อย่างไรก็ตามนั่นพิสูจน์แล้วว่าเป็นการพลิกกลับของฤดูกาลหนึ่งเมื่อ Hawks กลับสู่รูปแบบของการมีเพดานรอบที่สองในปี 2558–59 ทีมเสียผู้เล่นหลักหลายคนไปในช่วงปิดฤดูกาลถัดไปและก้าวไปสู่ฤดูกาลที่ชนะ 24 นัดและจบการแข่งขันในอันดับสุดท้ายในปี 2017–18

อดัมออกุสตีน