วงกลมชอล์กคอเคเชียน

The Caucasian Chalk Circleบทละครที่ประกอบด้วยบทนำและฉาก 5 ฉากโดย Bertolt Brecht ซึ่งผลิตเป็นภาษาอังกฤษครั้งแรกในปี พ.ศ. 2491 และเป็นภาษาเยอรมันในชื่อDer kaukasische Kreidekreisในปี พ.ศ. 2492 ผลงานนี้สร้างจากบทละครของ Klabund ของนักเขียนชาวเยอรมันชื่อDer Kreidekreis (1924) เป็นการแปลและดัดแปลงบทละครจีนจากราชวงศ์หยวน (พ.ศ. 1206–1368)

บทละครของ Brecht ตั้งอยู่ในบริบทของข้อพิพาทเรื่องดินแดนที่อ้างสิทธิ์โดยชุมชนสองแห่งในสหภาพโซเวียตหลังสงครามโลกครั้งที่สอง การดำเนินการหลักของบทละครประกอบด้วยคำอุปมาที่ดำเนินการเพื่อเฉลิมฉลองการตัดสินใจในข้อพิพาท อุทาหรณ์ที่เกิดขึ้นระหว่างการจลาจลของระบบศักดินาในศตวรรษที่ 13 กล่าวถึงการต่อสู้ของผู้หญิงสองคนในการดูแลเด็ก ข้อพิพาทระหว่างภรรยาของผู้ว่าการรัฐผู้ซึ่งทอดทิ้งเด็กในระหว่างการจลาจลและคนรับใช้หนุ่มที่ช่วยเด็กและดูแลเขาถูกตัดสินโดยผู้พิพากษาประหลาดที่วางเด็กไว้ในวงกลมชอล์กและประกาศว่าผู้หญิงคนใดสามารถดึงเขาจาก วงกลมจะได้รับการดูแล เมื่อคนรับใช้ไม่ต้องการทำร้ายเด็กปล่อยให้ภรรยาของผู้ว่าการรัฐมีเขาเธอได้รับรางวัลเด็กแสดงความรักที่ยิ่งใหญ่กว่าแม่ตามธรรมชาติ

บทความนี้ได้รับการแก้ไขและปรับปรุงล่าสุดโดย Kathleen Kuiper บรรณาธิการอาวุโส