Henry IV ตอนที่ 2

Henry IV, Part 2 , Chronicle Play in Five Act โดย William Shakespeare ซึ่งเขียนขึ้นในปี 1597–98 และตีพิมพ์ในรูปแบบข้อความที่เสียหายโดยอิงจากการสร้างอนุสรณ์ในฉบับควอร์โตในปี ค.ศ. 1600 ข้อความที่ดีกว่าซึ่งพิมพ์ในเนื้อหาหลักจากการประพันธ์ ต้นฉบับปรากฏใน Folio แรกของปี 1623 และโดยทั่วไปเป็นเวอร์ชันที่น่าเชื่อถือกว่าHenry IV ส่วนที่ 2เป็นลำดับที่สามในลำดับของละครประวัติศาสตร์สี่เรื่อง (เรื่องอื่น ๆ ได้แก่Richard II , Henry IV, Part 1และHenry V ) รู้จักกันในชื่อ "tetralogy ที่สอง" ซึ่งเป็นเหตุการณ์สำคัญของประวัติศาสตร์อังกฤษในช่วงปลาย ศตวรรษที่ 14 และต้นศตวรรษที่ 15 ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ของบทละครนำมาจากพงศาวดารของ Raphael Holinshed เป็นหลักแต่เซอร์จอห์นฟอลสตาฟและตัวละครรองของการ์ตูนคนอื่น ๆ เป็นต้นฉบับ ในเฮนรี iv ส่วนที่ 2เหล่านี้ตัวเลข Eastcheap ครองการดำเนินการมากยิ่งขึ้นกว่าที่พวกเขาทำในส่วนที่ 1

John of Lancaster ลูกชายของ Henry IV เป็นผู้นำในการทำสงครามต่อเนื่องกับหัวหน้าชาวเวลส์ Owen Glendower และ Henry Percy พ่อของ Hotspur เอิร์ลแห่ง Northumberland ฟอลสตาฟที่ผยองกลายเป็นคนขี้โมโหและขี้โมโหมากยิ่งขึ้นไล่พนักงานต้อนรับของเขาออกไปอย่างรวดเร็วนายหญิงอย่างรวดเร็วเหยียดหยามหัวหน้าผู้พิพากษาของลอร์ดเตรียมรับตุ๊กตาน้ำตาที่น่าชื่นชมและใช้ประโยชน์จากทุกคนโดยเฉพาะธงของเขาปืนพกและเพื่อนเก่าของเขา Justice Shallow และ Justice Silence

เจ้าชายฮาลกังวลเรื่องสุขภาพที่ไม่ดีของพ่อ แต่ยังคงสงสัยเกี่ยวกับกิจกรรมของฟอลสตาฟจึงไปที่อีสต์เชปปลอมตัวเพื่อสอดแนมเพื่อนเก่าของเขา เมื่อราชารู้ที่อยู่ของฮาลเขาก็หมดหวังกับอนาคต มีข่าวมาว่าเจ้าชายจอห์นได้ยุติสงคราม (ผ่านการทรยศต่อคำสัญญาที่ให้ไว้กับผู้นำศัตรูอันเป็นเงื่อนไขในการยุบกองกำลังของพวกเขา) เฮนรี่พูดอีกครั้งเกี่ยวกับการแสวงบุญเพื่อที่เขาจะได้ตายในดินแดนศักดิ์สิทธิ์ หลังจากความเข้าใจผิดที่ Hal - คิดว่าพ่อของเขาเสียชีวิต - ถอดมงกุฎออกจากหมอนของกษัตริย์และออกจากห้องป่วยพ่อและลูกชายก็คืนดีกันบนเตียงที่กษัตริย์สิ้นพระชนม์ เฮนรีผู้เจ้าเล่ห์แนะนำให้ฮาลหลีกเลี่ยงการทะเลาะวิวาทภายในระหว่างรัชสมัยของเขาเองด้วยการหาเรื่องทะเลาะวิวาทกับต่างชาติ

ฮาลเตรียมที่จะเป็นกษัตริย์โดยละทิ้งภาพลักษณ์ที่ไม่สำคัญก่อนหน้านี้ของเขาและสร้างความมั่นใจให้กับพี่น้องของเขาถึงความภักดีที่มีต่อพวกเขาและความเศร้าโศกอย่างแท้จริงจากการสูญเสียซึ่งกันและกัน Falstaff มาถึงพร้อมกับผู้ติดตามคาดหวังว่าจะได้รับการต้อนรับอย่างมีชีวิตชีวาและใจดีจากเพื่อนเก่าของเขา แต่ Hal ซึ่งตอนนี้เป็น King Henry V ได้ประณาม Falstaff สั่งให้เขาและพรรคพวกของเขากลับใจด้วยวิธีที่เสเพลและให้ Lord Chief Justice พาพวกเขาไปที่คุก Fleet จนกว่าพวกเขาจะกลับเนื้อกลับตัว ขณะที่พวกเขาถูกพาไปเจ้าชายจอห์นทรงพยากรณ์สงครามกับฝรั่งเศส

สำหรับการอภิปรายเกี่ยวกับบทละครนี้ในบริบทของคลังข้อมูลทั้งหมดของเช็คสเปียร์โปรดดู William Shakespeare: บทละครและบทกวีของ Shakespeare