Shekhina

Shekhinaสะกดเช่นกันว่าShekhinah, ShechinaหรือSchechina (ภาษาฮีบรู:“ ​​Dwelling” หรือ“ Presence”) ในเทววิทยาของชาวยิวการประทับของพระเจ้าในโลก การกำหนดนี้ถูกใช้ครั้งแรกในรูปแบบอราเมอิกเชคินตาในการแปลภาษาอาราเมอิกของพันธสัญญาเดิมที่เรียกว่าทาร์กัมส์และมักใช้ในทัลมุดมิดแรชและงานเขียนอื่น ๆ ของชาวยิวหลังพระคัมภีร์ไบเบิล ใน Targums ใช้แทนคำว่า "พระเจ้า" ในข้อความที่ดูเหมือนว่ามานุษยวิทยาของภาษาฮิบรูดั้งเดิมจะทำให้เข้าใจผิด ดังนั้นความเชื่อในการมีชัยเหนือพระเจ้าจึงได้รับการปกป้อง ในหลาย ๆ ข้อความ Shekhina เป็นการแสดงความเคารพแทนพระนามของพระเจ้า

ในวรรณคดีของชาวแรบบินิก Shekhina มีความเกี่ยวข้องกับคำศัพท์ทางศาสนาและศาสนศาสตร์อื่น ๆ ว่ากันว่า Shekhina ลงมาที่พลับพลาและที่วิหารของโซโลมอนแม้ว่าจะมีการกล่าวว่าเป็นหนึ่งในห้าสิ่งที่ขาดในพระวิหารที่สอง พระสิริของพระเจ้าที่เต็มพลับพลา (อพยพ 40:34) ถูกคิดว่าเป็นความสว่างสดใสและบางครั้ง Shekhina ก็คิดในทำนองเดียวกัน

นอกจากนี้ยังมีความสัมพันธ์ระหว่าง Shekhina และพระวิญญาณบริสุทธิ์แม้ว่าทั้งสองจะไม่เหมือนกัน ทั้งสองมีความหมายบางรูปแบบของความไม่เที่ยงของพระเจ้าทั้งสองมีความเกี่ยวข้องกับคำทำนายทั้งสองอาจสูญหายไปเพราะบาปและทั้งสองเกี่ยวข้องกับการศึกษาโตราห์ นักเทววิทยาในยุคกลางบางคนมองว่า Shekhina เป็นสิ่งที่สร้างขึ้นซึ่งแตกต่างจากพระเจ้า ("แสงสว่าง" หรือ "พระสิริ" ของพระเจ้า)