เฮนรีวี

เฮนรีวีการแสดงในพงศาวดาร 5 บทโดยวิลเลียมเชกสเปียร์แสดงครั้งแรกในปี 1599 และตีพิมพ์ในปี 1600 ในฉบับควอร์โตที่เสียหาย ข้อความใน Folio แรกของปี 1623 ซึ่งพิมพ์ดูเหมือนมาจากต้นฉบับที่แต่งขึ้นมีความยาวและน่าเชื่อถือมากขึ้นHenry Vเป็นละครเรื่องสุดท้ายในลำดับสี่ละคร (เรื่องอื่น ๆ ได้แก่Richard II , Henry IV, Part 1และHenry IV, Part 2 ) ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "tetralogy ที่สอง" ซึ่งเป็นเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์อังกฤษในช่วงปลายปีที่ 14 และต้นศตวรรษที่ 15 แหล่งที่มาหลักของบทละครคือพงศาวดารของ Raphael Holinshed แต่เชกสเปียร์อาจได้รับอิทธิพลจากบทละครก่อนหน้านี้เกี่ยวกับ King Henry V ที่เรียกว่าชัยชนะที่มีชื่อเสียงของเฮนรี่ที่ห้า

ตามคำแนะนำของบิดา ( Henry IV, Part 2 ) เพื่อแสวงหาการทะเลาะวิวาทในต่างประเทศ Henry V ซึ่งเดิมคือ Prince Hal ตัดสินใจที่จะปราบฝรั่งเศสและยึดดินแดนในฝรั่งเศสที่อังกฤษเคยยึดไว้ก่อนหน้านี้ ที่ปรึกษาทางการเมืองและการทหารของเขาสรุปว่าเขาอ้างสิทธิ์โดยชอบธรรมต่อมงกุฎฝรั่งเศสและสนับสนุนให้เขาปฏิบัติตามการแสวงหาประโยชน์ทางทหารของบรรพบุรุษของเขา การดำเนินการของการเล่นจบลงในการหาเสียงของเฮนรี่ในฝรั่งเศสด้วยกองทัพเศษผ้า การพรรณนาถึงตัวละครของเฮนรี่มีอิทธิพลเหนือการเล่นตลอดตั้งแต่การเฝ้าดูประหม่าของเขาก่อนการต่อสู้ที่ Agincourt เมื่อเขาเดินปลอมตัวท่ามกลางทหารที่น่าเกรงขามและสวดภาวนาเพื่อชัยชนะไปสู่การเกี้ยวพาราสีของเจ้าหญิงแคทธารีนซึ่งโรแมนติกและอ่อนโยนแม้จะแต่งงาน ได้รับการจัดเตรียมโดยดยุคแห่งเบอร์กันดี

แม้ว่าการต่อสู้เกือบทั้งหมดจะเกิดขึ้นนอกเวที แต่ทหารเกณฑ์ทหารอาชีพดุ๊กและเจ้าชายต่างก็เตรียมพร้อมสำหรับความพ่ายแพ้หรือชัยชนะ ตัวเลขในการ์ตูนมีอยู่มากมายโดยเฉพาะกัปตันชาวเวลส์ฟลูเอลเลนและอดีตสหายของเฮนรี่โดยเฉพาะไนม์บาร์ดอล์ฟและพิสทอลซึ่งตอนนี้แต่งงานกับนายหญิงอย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตามฟอลสตาฟตายนอกเวทีอาจเป็นเพราะเชคสเปียร์รู้สึกว่าการแสดงตนที่อึกทึกของเขาจะเบี่ยงเบนไปจากธีมที่จริงจังกว่าของละคร

เช็คสเปียร์ป้องกันความรักชาติแฟนตาซีของความยิ่งใหญ่ของอังกฤษในHenry Vด้วยความลังเลและคุณสมบัติเกี่ยวกับความถูกต้องของตำนานแห่งชาติอันรุ่งโรจน์ที่นำเสนอโดยเรื่องราวของ Agincourt สุนทรพจน์ของกษัตริย์ต่อกองทหารของเขาก่อนการสู้รบในวันเซนต์คริสปินมีชื่อเสียงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องการเรียกร้องความเป็นพี่น้องกัน แต่เชกสเปียร์ได้วางไว้ในบริบทที่เต็มไปด้วยการประชดประชันและความขัดแย้งที่ท้าทาย ในตอนท้ายผู้ขับร้องเตือนผู้ฟังว่าอังกฤษกำลังจะเข้าสู่สงครามกลางเมืองในรัชสมัยของเฮนรีที่ 5 ลูกชายของเฮนรีที่ 6

สำหรับการอภิปรายเกี่ยวกับบทละครนี้ในบริบทของคลังข้อมูลทั้งหมดของเช็คสเปียร์โปรดดู William Shakespeare: บทละครและบทกวีของ Shakespeare