ภาษาแซกซอนเก่าหรือที่เรียกว่าOld Low Germanซึ่งเป็นภาษาเยอรมันยุคต่ำที่บันทึกไว้เร็วที่สุดซึ่งพูดโดยชนเผ่าแซกซอนระหว่างแม่น้ำไรน์และแม่น้ำเอลเบและระหว่างทะเลเหนือและเทือกเขาฮาร์ซตั้งแต่วันที่ 9 ถึงศตวรรษที่ 12 ลักษณะที่โดดเด่นของ Old Saxon ร่วมกับ Old Frisian และ Old English คือการคงไว้ซึ่งเสียงหยุด ( p, t, k ) ที่พบได้ทั่วไปในภาษาดั้งเดิม ในภาษาเยอรมันระดับสูงการหยุดเหล่านี้มีความสัมพันธ์กัน ( pf, tz, kh ) หรือ long fricatives ( ff, ss, hh ) Heliand,ชีวิตของพระคริสต์ในกลอนสัมผัสอักษรที่เขียนขึ้นเมื่อประมาณ 830 และส่วนหนึ่งของการแปลของ Genesis เป็นงานวรรณกรรม Old Saxon ที่มีความสำคัญที่สุดที่รอดชีวิตมาได้แม้ว่าจะมีชิ้นส่วนเล็ก ๆ น้อย ๆ อยู่ก็ตาม ภาษาเยอรมันต่ำสมัยใหม่ที่พัฒนามาจาก Old Saxon ดูภาษาเยอรมันด้วย
