จดหมาย Paston

Paston Lettersคอลเลกชันจดหมายภาษาอังกฤษในศตวรรษที่ 15 ที่ยังหลงเหลืออยู่ที่ใหญ่ที่สุด เป็นสิ่งล้ำค่าสำหรับนักประวัติศาสตร์และนักปรัชญาและส่วนใหญ่เก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์อังกฤษ ส่วนหนึ่งได้มาจากวงล้อมของอาชีพทหารเซอร์จอห์นฟาสทอล์ฟ ( ค.ศ. 1378–1459) และส่วนหนึ่งมาจากการติดต่อกันของครอบครัวพาสตันเพื่อนบ้านของฟาสทอล์ฟทางตะวันออกของนอร์ฟอล์ก

William Worcester คนรับใช้คนหนึ่งของ Fastolf ได้รวบรวมข้อมูลเพื่อการวิจัยทางประวัติศาสตร์ส่วนบุคคลรวมถึงหลักฐานการฟ้องร้องหลายคดีที่เกี่ยวข้องกับ Fastolf Pastons ที่เกี่ยวข้องในจดหมาย ได้แก่ วิลเลียม (d. 1444) ซึ่งกลายเป็นความยุติธรรมของศาลขอวิงวอน; ลูกชายของเขาจอห์นฉัน (ง. 1466) ทนายความลอนดอน; ลูกชายสองคนของยอห์นจอห์นที่ 2 (ค.ศ. 1479) และจอห์นที่ 3 (ค.ศ. 1503) ทั้งสองคนเป็นอัศวิน และภรรยาและลูก ๆ ของพวกเขา คอลเลกชันมากกว่า 1,000 รายการประกอบด้วยบันทึกทางกฎหมายข่าวท้องถิ่นและระดับชาติและซุบซิบ จากทั้งหมดนี้ตัวละครของนักเขียนก็ปรากฏขึ้นอย่างเต็มตา

เหตุผลในการเก็บรักษาจดหมายฉบับแรกต้องรวมถึงความปรารถนาในโลกแห่งพิธีกรรมของนอร์โฟล์คในศตวรรษที่ 15 ในการครอบครองหลักฐานที่เป็นไปได้ทั้งหมดที่อาจมีค่าในการฟ้องร้อง พนักงานและผู้จัดการอสังหาริมทรัพย์ก็กระตือรือร้นที่จะรักษาใบสำคัญแสดงสิทธิสำหรับค่าใช้จ่ายและการกระทำของตนเช่นกัน

จดหมาย Paston ถูกเก็บไว้อย่างไรตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 ถึงศตวรรษที่ 18 ไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่ในปี 1735 Francis Blomefield ได้สำรวจห้องเก็บศพที่ Oxnead ซึ่งเป็นที่นั่งของครอบครัว Paston ในนอร์ฟอล์ก เขาเก็บรักษาจดหมายที่ตัดสินว่า "ผลที่ดีในประวัติศาสตร์" ในที่สุดก็ถูกซื้อมาโดยห้องสมุด Bodleian, Oxford และ British Museum จอห์นเฟนน์แห่งอีสต์เดเรแฮมนอร์ฟอล์กแก้ไขหนังสือต้นฉบับสี่เล่ม(2330–329); เล่มที่ห้าเสร็จสมบูรณ์โดยวิลเลียมฟรีเรตีพิมพ์มรณกรรมในปี พ.ศ. 2366 James Gairdner ได้รับการเรียบเรียงใหม่ในชื่อThe Paston Letters, 1422–1509ในหกเล่มในปี 1904

คอลเล็กชันนี้ยังคงเป็นที่สนใจของนักปรัชญาในฐานะที่เป็นหลักฐานของภาษาอังกฤษในช่วงเวลาสำคัญในการพัฒนา สำหรับนักประวัติศาสตร์จดหมายดังกล่าวเป็นแหล่งข้อมูลหลักสำหรับประวัติศาสตร์ทางการเมืองของอังกฤษในศตวรรษที่ 15 และสำหรับประวัติศาสตร์ภายในประเทศของสังคมจังหวัดในอังกฤษในยุคกลาง